суббота, 31 августа 2013 г.

Новый Год в Японии


Япония… Можно не сомневаться: такого большого числа разнообразных праздников Вы не встретите нигде. Особенность японских праздников заключается в соблюдении древних традиций, которые отличаются строгостью исполнения. Порядки проведения ритуалов некоторых праздников, характерных для отдельной местности, передаются в японских родах из поколения в поколение, и ценятся на уровне семейной реликвии.

Один из самых важных и почитаемых праздников у японцев – Новый год (О-сёгацу). Это празднество входит в тройку наиболее важных, остальные два, из которых: День рождения императора и День Основания государства.

Ранее, до конца XIX века, Япония вела свое летоисчисление с использованием лунного календаря, но после того как страна была окончательно открыта для полного сотрудничества с внешним миром, григорианский календарь становится основным для Японии, а вместе с ним и новая дата Нового года. Так же в жизни японцев появляется такой популярный ныне праздник как Рождество. Подготовка к Новому году проводится заранее: уже с ноября в магазинах появляется все необходимое, а начиная с декабря – сменяется настрой общества, в СМИ начинается обсуждение предстоящих событий, связанных с праздником.


Всевозможные ярмарки и птичьи базары являются неотъемлемой частью японского Нового года с давних времен. Птичьи базары и ярмарки, начиная с восемнадцатого века, организуются регулярно. На ярмарках можно было приобрести подарки к Новому году, амулеты для защиты от несчастий или помощи в чем-то. Наибольшей популярностью у японцев пользовался амулет на удачу, в виде декоративно оформленных граблей. Наиболее знаменитая и популярная Токийская ярмарка, начиная с конца девятнадцатого века, это конечно же «Ярмарка года» (Тоси-Но-Ити), проводившаяся в районе Асакуса, рядом с храмом, посвященным богине милосердия Каннон. Здесь можно было без проблем приобрести, или же наоборот продать много разнообразной всячины. В Токио так же пользовалась популярностью ярмарка, расположившаяся в районе Сэтагая, где можно было продать по низким ценам много не нужных для себя вещей, чтобы получить денег на приобретение подарков к Новому году.


В настоящее время ярмарки потеряли свое превосходство на фоне развития торговли и появления всевозможных супермаркетов и магазинов, которые доступны круглый год и в любое время. Сейчас ярмарка больше похожа на выставку оригинальной продукции с возможностью продажи. Тем не менее, большинство из того, что продается на ярмарке доступно людям среднего достатка. Здесь частные лавочки, приехавшие на время проведения ярмарки, продают разнообразные сувениры, отличающиеся неплохим качеством и прочие вещи, которые купить вне ярмарки не получится. Также ведется продажа многих видов блюд традиционной японской кухни, приготовление которых осуществляется на месте. В связи с наличием публики, проводятся различные развлекательные мероприятия. По сей день, в Токио функционируют только «Ярмарка года» и «барахолка» из района Сэтагая. Наиболее крупной ярмаркой Японии в наше время признана ярмарка в городе Одавара, в Центральной Японии.


«Сегацу» (по-японски «Новый год») при дословном переводе может иметь несколько значений, главное из которых «первый месяц», смысл которого в том, что старый год, как период, завершился.

Традиционным ритуалом в завершении каждого года, является основательная уборка жилого помещения. Считается, что синтоистский Бог года Тосигами, которому принято молиться перед Новым Годом, не станет посещать грязное и неухоженное жилище, следовательно надеяться на благословление с его стороны не придется, и удача обойдет это место стороной. Жилище перед Новым годом украшают традиционными атрибутами. Рядом со входом ставят украшения в виде дерева (кадомацу). Основная часть украшения – сосновые ветки и три бамбуковых стебля, так же композиция «кадомацу» может быть дополнена ветками других деревьев и цветами. У входа или на ограде к дому привязывают веревку из соломы (симэнава), с прикрепленными к ней бумажными лентами. Этот синтоистский атрибут защищает дом от злых духов, удерживает удачу и символизирует процветание, здоровье, долголетие и счастье для проживающих в этом доме.


Внутри жилище украшается с особой тщательностью. Для украшения используются данго и моти (съедобные изделия из риса). В нишу в стене (токонома), используемую обычно как место под хранение важных вещей (документов и прочего), ставят кагами моти (дословный перевод – зеркальные лепешки). Они символизируют человеческое сердце, уходящий и приходящий год, инь и ян, солнце и луну. Помещение украшают также букетами, состоящими из цветов, бамбуковых веток и веток ивы. В канун Нового года следует позаботиться и о своем внешнем виде, приведя себя в порядок и одевшись в праздничную одежду, лучше всего в традиционное праздничное кимоно.


Традиционное явление отдавать долги до начала Нового года существует с давних времен. Люди стараются избавиться от них до конца года, дабы на «чистом листе» в новом году не оставалось старых проблем. Так же существует такая немаловажная традиция, как преподнесение подарков по случаю окончания года (осэйбо) своим родственникам, друзьям, знакомым и коллегам. Данный тип подарков помещается в презентабельного вида упаковку, а затем высылается по почте или же вручается при личной встрече. Если подарок предстоит подарить не особо близкому человеку, то считается хорошим тоном, как бы случайно, оставить ценник на даримой вещи, что бы человек не ломал голову над тем, какой подарок подарить в ответ. Также, по традиции, перед Новым годом родители посылают детям деньги в конверте. Дарение праздничных открыток – не менее важный ритуал перед этим праздником. Открытки абсолютно любого типа, оформления и ценового диапазона можно купить в магазине, но можно сделать и самому, воспользовавшись своими каллиграфическими навыками. Собственноручно сделанные открытки будут оценены по достоинству близкими Вам людьми.


В канун Нового года (омисока) люди собираются в семейном кругу на последний ужин в уходящем году, чтобы почтить и проводить его. На столе (котацу) присутствует преимущественно новогодние холодные блюда (осэти рёри), которые также можно есть спустя некоторое время. Согласно традиции, в течение трех первых дней в новом году запрещалось подходить к домашнему очагу с целью разогреть или приготовить пищу. Из этого и появился обычай делать заготовки холодной пищи в последние дни уходящего года, чтобы хватило на несколько дней вперед.

«Осёти рёри» объединяет под своим названием такие блюда, как черные соевые бобы, суп с «моти» (рисовые лепешки), креветки и сушеные сардины, обжаренные в соевом соусе, «комбу» (вид съедобных водорослей) и прочие блюда, число которых ограничено лишь фантазией того кто занимается сервировкой стола.


В полночь, когда календарная дата сменяется с 31 декабря на 1 января, в каждом буддийском храме Японии о наступлении нового года возвещают 108 ударов колокола «канэ». Название этой традиции: «дзёя-но канэ». По преданию, человек держит на себе 108 пагубных забот, которые покидают его одна за другой с каждым ударом колокола и полностью исчезают после последнего удара.


Новый год в Японии принято встречать не в момент когда часы пробьют полночь, а с восходом солнца, когда первые лучи солнечного света упадут на землю. Обычно люди наблюдают рассвет из своего дома или на улице. Многие отправляются на горные вершины, чтобы одними из первых увидеть восход и совершить синтоистский ритуал «касивадэ» (в дословном переводе «хлопок»), похлопав перед собой в ладоши, дабы обратить на себя внимание «семи богов счастья».


Первое января в Японии является официальным государственным праздником. Существует обычай «хацумоде» – посещение буддистского или синтоистского храма в самом начале нового года. Считается, что лучше всего совершить паломничество в течение первой недели января, но многие люди приходят в храмы именно первого января. Японцы загадывают желания и молятся богам, меняют свои прошлогодние амулеты на новые, освященные еще на один год. Так же не лишним будет купить «омикудзи» – это предсказание судьбы на весь следующий год, написанные на бумажках и вытаскиваемые случайным образом. На специальных деревянных дощечках (эма), которые покупаются на месте, можно написать молитву богам или пожелание. После заполнения дощечки оставляют в святилище, подвешивая их на веревочки в особо отведенном месте. Прибыль от продажи дощечек идет в фонд храма, на его содержание и благотворительную деятельность.


Несмотря на то, что официальный праздничный день только первого января, многие крупные магазины закрыты, так как большинство кампаний предоставляют своим сотрудникам отгулы и отпуска. В связи с этим люди могут поехать к своим родственникам в другой город. Первого января принято совершать визиты к знакомым и друзьям. Вообще, фирмы и организации прекращают свою работу 28 декабря, банки 31 декабря работают только до полудня. Государственные и финансовые организации, а также большинство магазинов не функционируют первые 3 дня января. Праздничное настроение сохраняется еще около двух недель.

Все это время проходят разнообразные праздничные мероприятия в честь нового года. В Саппоро (о. Хоккайдо), где лежит достаточно снега, проходят «Снежные фестивали». Здесь устраиваются различные зимние спортивные соревнования, ярмарки, проводятся конкурсы ледовых и снежных скульптур.


По прошествии пары недель начинают исчезать декоративные украшения на улицах, прекращаются разговоры, связанные с Новым годом. Это символизирует то, что новый год, как период уже полностью вступил в свою силу, а старый год отошел в прошлое…

Дешевые авиабилеты в Японию



Комментариев нет :

Отправить комментарий